Supplementary clauses

Las cláusulas suplementarias complementan con más información relacionada con el sustantivo de la oración. Este tipo de cláusulas entregan color o acción a la oración principal, pero requieren modificar al sustantivo o pronombre a la que hacen referencia.

Normalmente, estas cláusulas son introducidas utilizando gerundios (Verb + ing).

Para qué sirven las cláusulas suplementarias en inglés

Las cláusulas suplementarias responden la pregunta: How + verb? Explican cómo se hizo determinada cosa, porque medio y ponen el foco en otra acción.

Ejemplos de cláusulas suplementarias en inglés

Veamos algunos ejemplos:

• Working tirelessly, Mr. Emmet has to prove his hypothesis.
  • La hipótesis sería el sustantivo de la oración si la cláusula no existiera.
  • “Trabajar incansablemente” cambia el sustantivo, haciendo que este sea el medio para demostrar la hipótesis y el nuevo foco de la oración.
• Entering the room, we met the president.
  • Conocer al presidente podría ser el sustantivo de la oración, pero la cláusula “Entrando al cuarto” cambia el significado de lo que se quiere transmitir.

Contribución creada por: Kevin Fiorentino.