At the airport

Es posible facturar el vuelo por Internet. Esto te ahorrará tiempo cuando llegues al aeropuerto. Si tienes alguna preferencia alimenticia especial, algunas compañías aéreas pueden necesitar que lo solicites al menos 24 horas antes del vuelo. Por la emergencia sanitaria existen algunas recomendaciones:

• Usar mascarilla o barbijo.
• Mantener la distancia social.
• Y ser mas paciente.

¿Qué debes hacer al llegar al aeropuerto?

Primero busca el cartel de la compañía aérea en la que viajas.En la mayoría de los aeropuertos internacionales hay máquinas de autofacturación, pero también puedes buscar la puerta de facturación correspondiente a tu vuelo.

1. Asegúrate de tener a mano tus documentos:
2. Pasaporte (o documento nacional de identidad).
3. Número de reserva en línea o una copia de su boleto o billete, ya que se pedirá que presentes estos documentos en el mostrador de facturación.
4. Después de presentar los documentos, entrega el equipaje facturado etiquetado con tu nombre y contacto. Luego, recibirás una tarjeta de embarque para subir al avión.
5. En el control de pasaportes, muestra tus documentos y responde a las preguntas del funcionario.

Recuerdo que en Honduras cuando salimos del país después de pasar por el control de pasaportes tuvimos que aportar un formulario de aduana previamente completado antes de pasar por seguridad.

¿Cómo lo hacen en su país?

Después de recoger tu equipaje, tendrás que presentar un formulario previamente completado en la aduana. Podrían inspeccionar tu equipaje si es necesario. Al salir de un país, después del control de pasaportes tendrás que pasar por el control de seguridad y colocar:

• Las llaves.
• El teléfono.
• El cinturón.
• El equipo eléctrico.
• El abrigo.
• La chaqueta y la bufanda, por ejemplo.

En la cesta prevista y ponerla en la cinta transportadora. Asegúrate de tener todas sus pertenencias después de pasar por el control de seguridad.

Para abordar tu vuelo, dirígete a la puerta correspondiente y comprueba el número de puerta en tu tarjeta de embarque o en las pantallas informativas. Recuerda que la hora de embarque está indicada en tu tarjeta de embarque y que el personal del aeropuerto hará un anuncio. Llega a tiempo con tu tarjeta de embarque y pasaporte.

Preguntas frecuentes que pueden realizarte

• May I see your passport? (¿Puedo ver su pasaporte?)
• *May I see your e-ticket or your ticket? or just Ticket, please (¿Puedo ver su billete electrónico o su billete? o simplemente Billete, por favor).
• What's your purpose for traveling? (¿Cuál es el motivo de su viaje?)
• Are you checking any bags? (Referring to the bags that the airline will store under the plane for you.) (¿Va a facturar alguna maleta? (Refiriéndose a las maletas que la aerolínea guardará bajo el avión para usted)).
• How many bags are you checking? (¿Cuántas maletas va a facturar?)
• Do you have a carry-on bag? (¿Tiene una bolsa de mano?)
• Are you traveling with any liquids? (¿Viaja con algún líquido?)
• Is there anything fragile in your bags? (¿Hay algo frágil en sus maletas?)
• What is your final destination? (¿Cuál es su destino final?) Estos son algunos ejemplos.

En la siguiente clase James y Julia estarán en el avión. Averigua qué pedirán, si entablan una pequeña charla con alguien en el avión y si necesitan alguna ayuda de la azafata. ¿Has escuchado alguna de estas frases en el aeropuerto? Ahora ya sabes que significan 😉 Dinos en la sección de comentarios: ¿Alguna vez te inspeccionaron la maleta?

Contribución realizada por: Milagros Fortis (Platzi Contributor).