Introduction to Passive Voice

En inglés, todas las oraciones pueden ser voz activa o pasiva. A continuación veremos cada una de ellas.

Qué es voz activa y qué es voz pasiva

• En voz activa (active voice), el sujeto que realiza la acción del verbo que está al comienzo de la oración.

• En voz pasiva (passive voice), el objeto que recibe la acción está al comienzo de la oración y su estructura está formada por el uso del verbo to be seguido del verbo en past participle.

Ejemplos voz activa y pasiva

Observa el siguiente ejemplo, con el mismo sujeto y objeto en diferente orden:

• Active voice: He washes the car. (Sujeto: He)
• Passive voice: The car is washed (by him). (Objeto: the car)

En voz pasiva puedes especificar el sujeto o dejarlo implícito, eso significan los paréntesis en (by him).

Otro ejemplo:

• Active voice: Katie opens the main gate at 9AM everyday.
• Passive voice: The main gate is opened at 9AM every day (by Katie).

¿Por qué debería usar voz pasiva?

Las razones para utilizar la voz pasiva son:

• El sujeto es irrelevante
• El sujeto es desconocido
• No quieres decir quién o qué es el sujeto
• Quieres centrarte en el objeto y no en el sujeto
• Verdades generales

Contextos comunes para usar voz pasiva

Los siguientes contextos son situaciones en la que utilizar voz pasiva es una buena idea:

• Artículos científicos
• Documentos legales
• Noticieros y periódicos
• Presentaciones formales

Ejercicio de escritura

Escribe cuatro oraciones utilizando voz pasiva para dar énfasis a objetos. ¡Comparte tu trabajo en la sección de aportes!

Contribución creada con aportes de: Andrés Guano.