Cómo usar 's para hablar de posesivos en inglés

’s es una forma utilizada para indicar a quién o a qué pertenece algo. Es decir, establece una relación de pertenencia entre dos términos.

Se forma agregando un apóstrofo y la “s” al nombre del propietario.

Ejemplos

John’s car is white.
(El auto de John es blanco).

Rachel’s coat is black.
(El abrigo de Rachel es negro).

Usos más comunes de 's para expresar posesivos

Dependiendo de quién es el sujeto de la oración, es decir, quien posee, la ’s se puede usar de varias formas.

Sustantivos en singular (singular nouns)

Cuando los sustantivos se encuentran en singular siempre se debe colocar 's.

• My sister’s car is black.
• My teacher’s house is big.
• Peter’s shirt is blue.

Sustantivos en plural (plural nouns)

Si el sustantivo está en plural, solo se agrega el apóstrofo sin la letra “s”. Lo mismo ocurre en el caso de palabras que terminan con “s”.

• The dogs’ plates are full.
• The teachers’ desks are messy.

Nombres de personas

En el caso de nombres de personas se cumple la misma regla de los sustantivos en singular, es decir, se agrega el apóstrofo (’) y la letra “s”.

• Kaleb’s house is big.

Sin embargo, hay una excepción. En el caso de nombres de personas que terminen en la letra “s”, es opcional colocar 's.

Es válido colocar únicamente el apóstrofo (’), pero es obligatorio pronunciar la letra “s” aun cuando no se escriba. Por ejemplo:

• James’ house is very old.
• James’s house is very old.

Se puede escribir James’ o James’s, pero siempre se debe pronunciar la “s”, es decir, en ambos casos se debe pronunciar /yeimses/.

Dos o más personas

En el caso de dos o más personas poseedoras se deben considerar dos aspectos:

1. Si dos o más personas comparten una cosa en común, basta con colocar el apóstrofo al final de la última persona a la que se haga referencia. Ejemplo:

   Mary and Jack’s car is new.

   Esta se traduce: el carro de Mary y Jack es nuevo.
   Es decir, el objeto pertenece a ambos.

2. Si dos o más personas poseen de manera independiente su propio objeto, se debe colocar el apóstrofo en cada persona a la que se haga referencia. Ejemplo:

   Mary’s and Jack’s cars are new.
   Esta se traduce: el caro de Mary y el carro de Jack son nuevos.
   Es decir, son carros diferentes.

Nombres compuestos

En los nombres compuestos, se agrega el apóstrofo y la “s” al final de la última palabra. Ejemplo:

My brother-in-law’s cousin.
(El primo de mi cuñado.)

My mother-in-law’s house is on the hill.
(La casa de mi suegra está en la colina)

Let’s practice using possesives with 's

A continuación se presentan grupos de oraciones para que las transformes en una expresión posesiva.

1. My mom have a dog.
   The dog is big.

2. Lucas has a car.
   The car is new.

3. Steve has a daughter.
   Anna has a daughter.
   The daughters are smart.

Respuesta.

1. My mom’s dog is big.
2. Lucas’ car is new.
3. Steve’s and Anna’s daughters are smart.

Mira el siguiente arbol familiar. Observa los ejemplos.

Ejemplos
● Jack is Miranda’s father
● Scott is Kira’s brother
● Sarah is Steven’s wife

Ahora, responde las siguientes preguntas:

Who is Lorrie to Steven?
Who is Jackson to Sarah?
Who is Kira to Allison?

Respuestas

Who is Lorrie to Steven?
Lorrie is Steven’s mother.

Who is Jackson to Sarah?
Jackson is Sarah’s son.

Who is Kira to Allison?
Kira is Allison’s cousin.

Contribución creada con aportes de: Avilio Muñoz Vilchez.